2001 / 2002

	Siehe auf www.maskenspiel-katharinasommer.de
Maskenspiel, Performance und Ausstellungen Bildende Kunst, Textile Art und Objekte:
2011	Artist in Residence Waldkunstpfad am Mt.Lushan, China, Objekte
2012	Artist in Residence in Korea, Kreuz-und Querstiche
2017	GNAP Global Nomadic Art Project mit 20 internationalen Künstlern.
2017	Teilnahme an GNAP Türkei in Izmir
2017/18	Ausstellung und Workshop in China, Shenszhen „Rice“ Kreuz-und Querstiche
2019	Artist in Residence Sardinien „Schiff in den Bäumen“
2019	Finalistin bei Artolimpia Japan, Kreuz-und Querstiche
2019	GNAP Global Nomadic Art Germany II
2021	Film für „Arte Morbida“ italienisches Onlinejournal zur Textilkunst
2021	GNAP Frankreich II
2021	GNAP Deutschland III
2022	International Fiber Art Pittsburgh USA Finalistin
2023	International Art Textile Biennale Australien „International Award of Excellence“ Preis für die Mug Woman
2025	GNAP Deutschland IV
Veröffentlichungen:
1995	Maskenspiel in Therapie und Pädagogik Junfermann Verlag
2005	„Fähigkeit zur Verwandlung..“ Postkartenserie
2009	neu aufgelegt im Sirius Verlag
2010	„Schleifenmädchen“ Postkartenserie
2012	„Chinesinnen“ Postkartenserie
Seit 2012 bis 2024	Einzelpostkarten von Bildern oder aus Bildern in Serie anstelle von Katalogen
2024	Artikel "MUG WOMEN" Jung Journal Oktober 2024, Stuttgart

Angefangen hat meine künstlerische Laufbahn mit der Begegnung mit Laura Sheleen, einer amerikanischen Tänzerin in Frankreich. Dort entstanden Masken, Objekte, mit denen ich in Performances an die Öffentlichkeit ging. Durch die Objekte kam ich in Verbindung mit Ute Ritschel und der Kunst in der Natur, Performances und Teilnahme an Residencies und GNAP (global nomadic Art mit internationalen Künstlern) Dort entstanden auch Videos (www.katharinasommer.de). 2009 begann ich mit der Bildenden Kunst durch eine Teilnahme an der "Bessunger Bibel" einem Kunstprojekt in Darmstadt. Von da an waren die "Kreuz-und Querstiche" ein Schwerpunkt meiner Arbeit. Alte Fotos werden auf Stoff gedruckt und von mir bearbeitet mit Nadel und Faden, mit Handdruck und Applikationen. Die erste Einzelausstellung im Frauenmuseum Wiesbaden 2011 war ein großer Erfolg. Die alten Fotos habe eine besondere Ausstrahlung, sie sind wie aus einer anderen Welt und bilden doch ab, was durch alle Zeiten gültig ist und Wert hat. Die Geschichte und Situation der Frauen ist ein Schwerpunkt. Sticken ist eine alte Tradtion der Frauen, bei mir aber eher nicht. Die Stiche und Anordnungen sind aussschließlich am Bild orientiert, an der Unterstreichung, dem Kommentar, dem Hervorheben der Elemente, die das Bild ausmachen. Mit den abgebildeten Personen gehe ich in eine innere Auseinandersetzung, v.a. bei den MUG-Women ist dies deutlich. Es sind Fotos aus dem Polizeimuseum in Sydney, Australien. Im Artikel für das JUNG Journal 2023 wurde ausführlich beschrieben, wie in diesen 3 Serien zu je 3 Bildern die Geschichte der dargestellten Frauen in die Bearbeitung einging. Die Kreuz-und Querstiche, wandern durch den Raum , entsprechen nicht einer traditionellen Weise oder Thematik. Es geht nicht um eine tolle Sticktechnik, sondern um Farben, Formen und Ergänzungen, die dem zweidimensionalen Bild eine Dreidimensionalität und Lebendigkeit geben.

Katharina Sommer works many years until now with art. Since 1987 indoor and outdoor public performances and exhibitions with masks, performance, sculpture and fine art.
Publishing Book: “Maskenspiel in Therapie und Pädagogik” (Mask play in therapy and education)
Postcards about performances and films: “Die Fähigkeit zur Verwandlung” (The power of metamorphosis) Postcards about the embroidered photos: “Kreuz-und Querstiche Schleifenmädchen“ (Cross-and Overstitching – the ribbon maidens)
Postcards “the Chinese women”, embroidered photos

Funding 2001 and 2002

	See onwww.maskenspiel-katharinasommer.de
Maskplay, Performance and Exhibitions, Fine Art, Textile Art and Objects:
2011	Artist in Residence Waldkunstpfad am Mt.Lushan, China, Objects
2012	Artist in Residence in Korea, Cross-over Stitchings
2017	GNAP Global Nomadic Art Project with 20 international artists
2017	The same in GNAP Türkey in Izmir
2017/18	Exhibition and Workshop in China, Shenszhen „Rice“ Cross-over Stitching
2019	Artist in Residence Sardinien „The boat in the trees“
2019	Finalist at Artolimpia Japan, Cross-over Stitching
2019	GNAP Global Nomadic Art Germany II
2021	Film for „Arte Morbida“ italian Onlinejournal to Textile Art
2021	GNAP France II
2021	GNAP Germany III
2022	International Fiber Art Pittsburgh USA Finalist
2023	International Art Textile Biennale Australien „International Award of Excellence“ Price to the „Mug Women“
2025	GNAP Germany IV
Publications:
1995	Book: Maskplay in Therapy and Pädagogic, Junfermann Verlag
2005	„Fähigkeit zur Verwandlung...“ (The Ability to change..) Serie of postcards plus text
2009	Book newly published at Sirius Verlag
2010	„Schleifenmädchen“ postcard series, Ribbonmaides
2012	„Chinesinnen“ postcard series
From 2012 to 2024	Single Postcards of pictures and objects
From 2021	Film for „Arte Morbida“ italian Onlinejournal to Textile Art
2024	Article „MUG WOMEN“ Jung Journal Oktober 2024, Stuttgart